Übersetzen und Dolmetschen Master studieren 1 Master-Studiengang in Luzern

Das Übersetzen beschreibt den sprachlichen Übertrag eines fixierten Textes, in der Regel in Schriftform, in eine andere Sprache. Im Gegensatz dazu bezeichnet das Dolmetschen den sprachlichen Übertrag eines nicht fixierten Textes, in der Regel gesprochene Sprache, in eine andere Sprache. Übersetzen und Dolmetschen zählen zu den Translationswissenschaften. Minimale Zugangsvoraussetzungen sind ein Bachelor-Abschluss in Übersetzen und Dolmetschen oder einer äquivalenten Geisteswissenschaft. Absolventen und Absolventinnen werden im Konferenzdolmetschen, in der Fachübersetzung oder literarischen Übersetzung tätig.

Der Kanton Luzern liegt mit rund 440.000 Einwohnern im Herzen der Zentralschweiz und reicht vom Vierwaldstättersee bis in die voralpine Landschaft des Entlebuchs. Neben dem kulturellen Angebot der Kantonshauptstadt prägen Seen, Berge und historische Orte die Region. Der Pilatus, die Rigi, der Sempachersee und die UNESCO Biosphäre Entlebuch bieten zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren, für Wassersport und weitere Aktivitäten in der Natur.