Übersetzen und Dolmetschen Master studieren 3 Master-Studiengänge in Zürich

Das Übersetzen beschreibt den sprachlichen Übertrag eines fixierten Textes, in der Regel in Schriftform, in eine andere Sprache. Im Gegensatz dazu bezeichnet das Dolmetschen den sprachlichen Übertrag eines nicht fixierten Textes, in der Regel gesprochene Sprache, in eine andere Sprache. Übersetzen und Dolmetschen zählen zu den Translationswissenschaften. Minimale Zugangsvoraussetzungen sind ein Bachelor-Abschluss in Übersetzen und Dolmetschen oder einer äquivalenten Geisteswissenschaft. Absolventen und Absolventinnen werden im Konferenzdolmetschen, in der Fachübersetzung oder literarischen Übersetzung tätig.

Mit rund 1,6 Millionen Einwohnern ist Zürich der bevölkerungsreichste Kanton der Schweiz. Neben der gleichnamigen Kantonshauptstadt gehören Winterthur, das Zürcher Oberland, das Weinland und die Region rund um den Zürichsee zu seinen unterschiedlichen Teilräumen. Historische Altstädte, Museen, Schlösser und zahlreiche Veranstaltungen sorgen für ein breites Kulturangebot. Der Zürichsee, die Limmat, der Rhein und die bewaldeten Hügel bieten viele Möglichkeiten zum Baden, Wandern, Radfahren und für weitere Freizeitaktivitäten. Durch das dichte Bahnnetz und den internationalen Flughafen sind andere Teile der Schweiz sowie Ziele im benachbarten Ausland gut erreichbar.